阿通社金边市2023年6月8日，阿联酋和柬埔寨王国已经签署了一项全面经济伙伴关系协定（CEPA），预计将在五年内将非石油双边贸易额从2022年的4.07亿美元增加到10亿美元以上。 这项协议在柬埔寨首相洪森的见证下，在金边由阿联酋外贸部长塔尼·本·艾哈迈德·阿尔·扎尤迪博士和柬埔寨商务部部长潘索拉萨克签署。 该协议旨在消除或减少关税，消除不必要的贸易壁垒，便利投资，开放服务出口市场，为企业创造更多开展新伙伴关系的机会。这次协议的签署为建立更深层次、更有意义的伙伴关系奠定了基础，这将推动增长并帮助全球经济复苏。 该协议进一步加强了阿联酋和柬埔寨之间的强大双边贸易关系，2022年达到了创纪录的4.07亿美元，较2021年增长了33%，比2019年增长了28%。阿联酋也是柬埔寨在阿拉伯世界的主要贸易伙伴，2022年占其与该地区贸易的70%。 该协议为互惠投资提供了巨大的潜力，为商业社区提供了建立投资伙伴关系的机会。目前，阿联酋在柬埔寨的投资超过300万美元，相比之下，柬埔寨的直接外国投资为100万美元。然而，预计随着协议的实施，投资旅游、物流、基础设施和可再生能源的机会将大有所增。 阿尔·扎尤迪博士表示，“阿联酋-柬埔寨全面经济伙伴关系协定是我们外贸议程的新里程碑，强化了我们在东西贸易走廊中不断增长的角色。这不仅有助于我们实现到2031年将非石油外贸翻一番的目标，而且还将扩大我们在东南亚快速增长的经济体中的存在，为出口商开辟新的门路，使他们能接触到数百万消费者。柬埔寨也将从我们的全球连通性以及重新向全球400多 个城市出口商品的能力中获益。我们将继续扩大全球贸易，与所有我们进行业务往来的人一起促进长期、可持续的增长和经济多样化。” CEPA保证了阿联酋产品进入柬埔寨市场的改善，涵盖了92%的关税税目和超过93%的非石油贸易价值。此外，该协议还为阿联酋的企业开放了柬埔寨市场上的各种服务行业。 该协议为阿联酋和柬埔寨在贸易和投资合作方面开启了新的篇章，促进了他们各自商业社区的共同增长。随着谈判的迅速结束，这体现了全球对阿联酋作为可靠的贸易和投资伙伴的信心，这对于寻求可持续经济扩张的国家来说是非常重要的。 现在协议已经签署，两国将完成必要的要求和内部法律程序以进行批准。预计该协议将在今年第四季度结束前生效。 |
